恵比寿映像祭2021　地域連携プロジェクト

ー 映像の気持ち ー
「小瀬村真美　×　三宅砂織」展

2月4日（木）ー　27日（土）（12:00 - 19:00 / 日、月、祝日　休廊）

MA2 Gallery
〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿3-3-8
http://www.ma2gallery.com

____

Yebisu International Festival for Art & Alternative Visions 2021
- E-MOTION GRAPHICS -
"MAMI KOSEMURA × SAORI MIYAKE"

Thursday, February 4 - Saturday, February 27, 2021
12:00 - 19:00
closed on Sun, Mon and Public holidays

MA2 Gallery
3-3-8,Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo,
Japan 150-0013
http://www.ma2gallery.com

____

恵比寿映像祭2021
Yebisu International Festival for Art & Alternative Visions 2021
https://www.yebizo.com/jp/

____

小瀬村真美　Mami KOSEMURA

西洋の静物画における陰影のある写実描写、日本画の写生帖や四季図など平坦な写実描写。西洋と東洋の特徴的な「絵画」の構図をベースにして、素材を採集し、セットを組んで、「実写」の記録的な映像を長時間かけて撮影。その記録を加工して「絵画」のような写真や映像の作品を制作。絵画・写真・映像の掛け合わせに豊かな可能性を見出し、それぞれの空間や時間の構造を横断して「表現されてきたものとは何か？」「観ることとは何か？」という問いを「美」の中で表現しています。

1975年神奈川県生まれ。2005年東京藝術大学大学院美術研究科博士後期課程油画研究領域修了。2015年に五島記念文化賞を受賞し16〜17年までニューヨークに滞在。2018年「小瀬村真美：幻画～像（イメージ）の表皮」原美術館、2007年「East of Eden」The Freer Gallery of Art and the Arthur M. Sackler Gallery（ワシントンDC）、2004年「MOTアニュアル2004 －私はどこからきたのか／そしてどこへいくのか－」東京都現代美術館など。作品は、東京都現代美術館、東京藝術大学大学美術館、群馬県立館林美術館、Asia Society and Museum、Kuandu Museum of Fine Artsなどに収蔵されている。

 

三宅砂織　Saori MIYAKE

「かつて人が見たもの、そしてそれを私たちが見る」という時間軸や空間性をもった営みへの興味が契機になっています。（三宅砂織、美術手帖のインタヴューより。）　透明シートに複数のドローイングを描き、印画紙の上に重ね合わせて露光し、ドローイングの影を現像するというフォトグラムという技法をつかった制作を開始。人々の眼差しに時代を超えて内在する「絵画的な像」を多声的に抽出する試みを展開しています。それは「私」が、時間と空間を超えて「他者」と繋がる可能性、普遍的なものの提示であると言えます。

1975年岐阜県生まれ。2000年 京都市立芸術大学大学院美術研究科修了。近年の展覧会に 2020年「10のテーマでアートをつなぐ」 群馬県立館林美術館、2019年「MOTアニュアル2019 Echo after Echo：仮の声、新しい影」東京都現代美術館、2018年「第 20 回 DOMANI・明日展」 国立新美術館、2017年「ArtMeets04　田幡浩一／三宅砂織」  アーツ前橋・ギャラリー１など。作品は、東京都現代美術館、京都市立芸術大学、兵庫県立美術館、町田市立国際版画美術館、モンブラン ジャパン、第一生命保険相互会社などに収蔵されている。